Χωρίς
σύνορα

To all the peoples of the world, their workers and their social struggles:

We are those who refuse to resign ourselves to governments serving the capitalist class. Those who will not allow the rise of new forms of fascism. Those who refuse to accept a world in which the social majority cannot live with dignity.

In recent weeks, mobilisations have erupted across our countries. A wave of protests has taken to the streets, putting forward demands that we share and to which we have a duty to provide common answers.

On the one hand, we are witnessing an uncontrolled surge in the cost of living: the impossibility of accessing housing, growing difficulties in obtaining basic food, and the lack of affordable transport. On the other hand, austerity is returning, with new cuts to social spending driven by the demands of public debt creditors and the arms race. Working-class people are paying the price through the loss of fundamental rights and the deterioration of public services such as education and healthcare.

Behind all these crises lies an economic model that seeks to perpetuate economic growth — wrongly presented as an end in itself — at the expense of workers' exploitation and the depletion of finite natural resources. This model puts a price on the very conditions that make our lives possible and turns them into objects of speculation: the roof over our heads and our common home, the planet.

In the face of this wave of uprisings, mobilisations and demonstrations of popular power sweeping across different countries, we ask ourselves one question:

Are we ready to unite our voices around a common message, one capable of reaching every corner of the world and stirring the hearts of our societies?

We live in a time when solidarity can no longer be confined to words: it must become a daily practice, a tool for organising and a force capable of transforming reality. We are convinced that the answer is an unequivocal yes.

That is why we put forward the following proposal, to unite our struggles, coordinate our forces and build an internationalist response to the injustices we share.

À tous les peuples du monde, à leurs travailleuses et à leurs luttes sociales:

Nous sommes celles qui ne sont pas disposées à se résigner face à des gouvernements au service de la classe capitaliste. Celles qui ne laisseront pas progresser les nouveaux fascismes. Celles qui refusent d'accepter un monde dans lequel la majorité sociale ne peut pas vivre dignement.

Ces dernières semaines, des mobilisations ont éclaté dans nos pays. Une vague de protestations a envahi les rues et mis sur la table des revendications que nous partageons et auxquelles nous avons le devoir d'apporter des réponses communes.

D'une part, nous assistons à une flambée incontrôlée du coût de la vie : l'impossibilité d'accéder à un logement, les difficultés croissantes à se procurer une alimentation de base ou encore le manque de moyens de transport abordables. D'autre part, nous assistons au retour de l'austérité, avec de nouvelles coupures budgétaires dans les dépenses sociales liées aux exigences des créanciers de la dette publique et à la course aux armements. Ce sont les classes travailleuses qui en paient le prix, avec la perte de droits fondamentaux et la dégradation des services publics tels que l'éducation et la santé.

Et, derrière toutes ces crises, se cache un modèle économique qui prétend perpétuer la croissance économique — à tort présentée comme une fin en soi — au prix de l'exploitation des travailleuses et de l'épuisement de ressources naturelles limitées. Ce modèle met un prix sur les conditions mêmes de notre habitabilité et en fait un objet de spéculation : le toit au-dessus de nos têtes et notre maison commune, la planète.

Face à cette vague de révoltes, de mobilisations et de démonstrations de force populaire qui traverse différents pays, nous nous posons une question :

Sommes-nous prêtes à unir nos voix autour d'un message commun, capable d'atteindre tous les recoins du monde et de faire vibrer les cœurs de nos sociétés ?

Nous vivons une époque où la solidarité ne peut plus se limiter aux mots : elle doit devenir une pratique quotidienne, un outil d'organisation et une force capable de transformer la réalité. Nous sommes convaincues que la réponse est un oui sans équivoque.

C'est pourquoi nous vous soumettons la proposition suivante, afin d'unir nos luttes, de coordonner nos forces et de construire une réponse internationaliste face aux injustices que nous partageons.